Abstract: Toxicitetsmätning av läckagevatten från två fysikaliska färger och en förbjuden koppar/irgarolläckande båtbottenfärg. Två av de mest effektiva fysikaliska färgerna i Sjöfartsverkets undersökning sommaren 2000 och 2001 undersöktes för sin toxiska verkan mot två icke målorganismer i Östersjövatten. Resultaten visade att båda färgerna var mer giftiga än den koppar/irgarolfärgen som användes som jämförelse.Abstract: Measuring of toxicity of leakeage water from two physical paints and one prohibited copper/irgarol leaking anti-fouling paint. Two of the most effective physical paints in the Swedish Maritime Administration's survey during the summers of 2000 and 2001 were investigated for their toxic influence on two non-target organisms in Baltic Sea waters. The result showed that both paints were more toxic than the copper/irgarol paint used for comparison. The report is written in Swedish.